Con la Navidad acercándose, sorprende a tus seres queridos felicitándolos en diferentes idiomas del mundo. Esta guía experta recopila expresiones auténticas para decir "Feliz Navidad y próspero Año Nuevo" en más de 40 lenguas, tanto en países que celebran esta festividad como en otros que no. Basado en fuentes lingüísticas confiables para mayor precisión.
Expresiones en diversos idiomas
- Africano (Afrikaans): Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
- Alemán: Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
- Árabe: Eid Milad Said wa Sana Sa'ida
- Armenio: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
- Azerí: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
- Bengalí: Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho
- Breton: Nedeleg laouen na bloav ezh mat
- Búlgaro: Vasil Koleda; Chestita Nova Godina!
- Catalán: Bon Nadal i feliç any nou!
- Cantones: Gong Tsok Sing Dan, Bing Ho Sun Hei
- Croata: Sretan Bozic
- Checo: Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
- Danes: Glædelig Jul
- Egipcio: Colo sana wintom tiebeen
- Español: Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
- Esperanto: Gajan Kristnasko
- Estonio: Rõõmsaid Jõulupühi
- Francés: Joyeux Noël et Bonne Année!
- Gallego: Bon Nadal e Ano Novo
- Griego: Kala Christougenna kai eftihismenos o kainourgios chronos
- Hawaiano: Mele Kalikimaka
- Hebreo: Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
- Hindi: Shub Naya Baras
- Holandés: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
- Húngaro: Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet
- Inglés: Merry Christmas and Happy New Year
- Islandés: Gledileg Jól og farsælt komandi ár!
- Indonesio: Selamat Hari Natal
- Iraquí: Eidah Saidan Wa Sanah Jadidah
- Irlandés: Nollaig Shona Dhuit
- Italiano: Buon Natale e Felice Anno Nuovo
- Japonés: Shinnen omedetou. Kurisumasu Omedetou
- Coreano: Seong Tan Chukha
- Latín: Natale hilare et Annum Novum!
- Lituano: Linksmų Kalėdų
- Macedonio: Sreken Božik
- Malayo: Puthuvalsara Aashamsakal
- Maltés: Is-Sliema Tajjeb u s-Sena t-Tajba!
- Mandarín: Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
- Maorí: Meri Kirihimete
- Mongol: Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
- Noruego: God Jul og Godt Nytt År
- Papiamento: Bon Pasco
- Polaco: Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
- Portugués: Boas Festas e um feliz Ano Novo