El dreidel es uno de los símbolos más icónicos de Janucá. Aunque muchos conocen la versión corta de su popular canción, no todos entienden su significado ni saben cómo jugar. Prepárate para el Festival de las Luces con esta manualidad imprimible de dreidel y las letras completas de la canción.
Historia del Dreidel
El dreidel es un juego tradicional judío que se juega con un trompo de cuatro caras y está íntimamente ligado a Janucá. Más allá de la diversión, tiene un profundo trasfondo histórico: durante la opresión del pueblo judío, permitió estudiar la Torá en secreto, desafiando a los opresores.
El Significado del Dreidel
En el siglo II a.C., bajo el rey Antíoco IV, se prohibió la práctica judía. Los niños estudiaban la Torá a escondidas y, ante el peligro, la ocultaban y jugaban con dreidels para disimular.
Los dreidels modernos llevan las letras hebreas nun, gimel, hei y shin, acrónimo de nes gadol haya sham («un gran milagro ocurrió allí»). Alude al milagro del aceite que encendió la menorá del Segundo Templo durante ocho días, con solo aceite para uno.
La Canción del Dreidel
Esta alegre melodía de Janucá es universalmente conocida. Aunque no forma parte oficial del juego, muchos la cantan mientras giran el trompo:
Tengo un pequeño dreidel
Lo hice de arcilla.
Y cuando esté seco y listo
¡Entonces jugaré dreidel!
Escucha la melodía en este video de YouTube del grupo a capella Shir Soul.
Plantilla Imprimible Gratis para Dreidel
Crea tu dreidel de papel con esta plantilla para disfrutar del juego en fiestas de Janucá o cenas familiares.
Materiales Necesarios
Para esta fácil manualidad de Janucá para niños:
- Papel o cartulina gruesa, de cualquier color o diseño
- Tijeras
- Perforadora
- Pegamento o cinta adhesiva
- Palito de manualidades, lápiz corto o pajita
- Plantilla del dreidel (disponible a la derecha)
- Opcional: Lápices de colores, marcadores o crayones para decorar
Usa cartulina azul o plateada (colores de la bandera israelí) o con motivos de Janucá para un toque festivo. Para mayor durabilidad, pega la plantilla en cartón de cereal.
Instrucciones Paso a Paso
- Descarga e imprime la plantilla en papel o cartulina. Consulta los consejos de Adobe para descargas.
- Colorea el dreidel si lo deseas.
- Corta cuidadosamente el contorno.
- Dobla las solapas de los bordes exteriores hacia adentro.
- Perfora un agujero en la parte superior o córtalo con tijeras.
- Dobla la solapa superior hacia abajo y haz un pliegue firme.
- Dobla cada lado hacia adentro (siempre con las letras hebreas visibles).
- Dobla los triángulos inferiores hacia adentro.
- Une los lados nun y shin con cinta o pegamento.
- Pega la solapa superior al techo del dreidel.
- Junta los triángulos inferiores hasta formar un punto; asegúralos.
- Inserta el palito hasta el fondo. Corta la pajita si es necesario.
Cómo Jugar al Dreidel
Juega con 2 o más personas. Cada uno aporta piezas iguales al pozo (gelt de Janucá, centavos, frijoles...). Todos ponen una pieza inicial y gira por turnos.
La letra determina la acción:
- Nun (nada): No pasa nada.
- Gimel (todo): Ganas el pozo completo.
- Hei (mitad): Tomas la mitad (o mitad +1 si impar).
- Shin (pon): Aportas una pieza al pozo.
Continúa hasta que solo uno tenga piezas.
Un Juego Tradicional y Divertido
Aunque ligado a Janucá, el dreidel es ideal para toda la familia en cualquier momento. ¡Crea el tuyo y juega!