Una boda japonesa en los Estados Unidos generalmente involucra a una o dos personas que nacieron en Japón, o cuyos padres o abuelos son japoneses. Dado que las ceremonias no se llevan a cabo en Japón, las bodas japonesas tienden a tener un estilo más occidental, pero pueden presentar elementos de su cultura y religión ancestrales. La mayoría de los estadounidenses de origen japonés practican alguna forma de budismo, la cuarta religión más grande del mundo que se basa en las enseñanzas de Buda, o Shinto, un sistema de creencias practicado en Japón que adora a los espíritus que traen suerte o desgracia. El cristianismo es la tercera religión más popular entre los estadounidenses de origen japonés.
Su primera boda japonesa variará según la religión (o la falta de ella) que guiará la ceremonia y la medida en que se incorporen las costumbres japonesas tradicionales.
Estas son algunas costumbres generales que podrías ver como invitado en tu primera boda japonesa.
Lo que necesita saber sobre las ceremonias de boda sintoístas.
Si sus anfitriones o su familia practican el sintoísmo, es probable que su primera boda japonesa presente algunas costumbres de esta religión. Las bodas sintoístas reflejan fielmente la ceremonia de 1900 entre el entonces príncipe heredero japonés Yoshihito y la princesa Sado, que creó el modelo para futuras bodas en esta religión.
Las bodas sintoístas en Japón siempre tienen lugar en un santuario sintoísta, pero en los Estados Unidos generalmente se llevan a cabo en otros lugares. La ceremonia comienza con una purificación ritual de los novios y la congregación. A continuación, el sacerdote sintoísta pide a los kami, o espíritus, que bendigan y protejan a la pareja.
Luego, la pareja realiza un intercambio ritual de copas nupciales. Se trata de tres juegos de copas de varios tamaños llenas de sake o algún otro vino de arroz. La pareja bebe tres sorbos de cada vaso, pasándolos entre los dos después de cada sorbo hasta que cada uno haya tomado nueve sorbos.
A continuación, el novio lee sus votos y tanto la novia como el novio hacen ofrendas de papel, seda o tela especial a los espíritus para sellar su matrimonio. Finalmente, todos los asistentes beben de una copa compartida de vino de arroz para fortalecer el vínculo de la pareja.
Lo que necesita saber sobre las ceremonias de boda budistas japonesas.
Las bodas japonesas de los budistas en realidad no son ocasiones religiosas, sino seculares. El budismo no dicta que sus seguidores se casen y, por lo tanto, no existe un conjunto de votos o rituales matrimoniales en esta religión.
Sin embargo, algunas parejas budistas eligen que un monje budista bendiga su ceremonia de boda en un templo. Si lo invitan a una ceremonia en un templo, la ceremonia será muy breve, ya que probablemente solo incluirá una bendición y cánticos rituales. Las procesiones, los votos y otros rituales culturales simbólicos no se realizan en las ceremonias del templo. Los templos son estructuras sagradas, así que prepárate para quitarte los zapatos antes de entrar.
Si la boda budista a la que asistes no es en un templo, no esperes que se celebren demasiadas convenciones religiosas. Puede haber cantos rituales o recitaciones, durante las cuales lo cortés es sentarse en silencio y observar. El oficiante probablemente será secular, y las lecturas, la música y los rituales de unión tampoco serán de naturaleza religiosa.